2010年5月4日 星期二

上帝給台灣的三個寶貝 ~ 高山、季風、黑潮

-------------------------------------------------------------------------------------------


高山、季風、黑潮三個寶貝,讓台灣從沙漠之島,變成了上帝賜與我們的迦南美地。
以下是我收集的兩篇文章 & MP3錄音檔....


◎ MP3 錄音檔


吳錦發 : 黑潮、季風、高山對台灣的影響
劉一德 : 加州紅杉 、洋流 與 台灣


◎ 福爾摩莎童話  ~ 【福婆婆的福氣島】 






◎ 【 臺灣的多元文化 】 By 吳錦發


這裡的「多元」不僅指種族多元,凡物種多元、生態多元、價值觀多元都是。我最近看到國科會的研究,臺灣單位面積所含植物種類佔全世界第一位,也就是說平均每一單位面積內植物的種類,是全世界最多的國家。

記得我半年前去加拿大,從飛機上往下看,大山大海,氣派十足,全部都是松柏樹林和紅木林,我嚇到了,因為我沒看過這麼大的山、這麼大的海、這麼大的平原。第一天開車到森林遊覽,感覺很好,因為樹很高大;第二天、第三天、第四天,就煩了,因為每天觸目所及全都是松、柏,算一算不超過四種,不禁開始懷念起臺灣了。

如果你進入臺灣的山林,九百公尺以下,什麼樹都有,九百公尺到一千五百公尺樹種更多,二千五百公尺以上扁柏、臺灣鐵杉……,每一個地方都有不同的風貌,每一個海拔也有不同的風情,低海拔有低海拔的鳥類,高山有高山的鳥類,所以聽鳥聲,也很別緻悅耳。此外,雖然野花遍地是,然而低海拔的野花與中、高海拔的野花,卻各有不同品類,爭奇鬥艷,吸引人們的眼光。那時我才知道臺灣的稀奇可貴:這麼小的島嶼,植物種類這麼多,動物種類這麼多,人的種類這麼多。所以,多元就是臺灣的特色。

一、受洋流影響

臺灣為什麼多元?原因很多:最主要的原因是受洋流影響。臺灣自古以來,就是南島航路的一站;南島航路經過玻里尼西亞、美拉尼西亞、密克羅尼西亞、菲律賓,到臺灣、琉球,再上去到日本,臺灣剛好在南島航路上。南島航路可從海洋裡帶來大量的海漂植物,增加臺灣的物種。此外,南島航路也帶給臺灣對外交流很大的便利。當初杜正勝部長說臺灣地圖可以倒過來看,大家罵,其實他的觀點是對的,臺灣地圖橫過來的時候,你會發現臺灣跟菲律賓的距離這麼近,從海洋國家觀點來看臺灣就是這樣,所以洋流是決定臺灣物種多元的主要原因之一。

二、受季風影響

另外一個原因:是季風。臺灣冬天吹東北季風,夏天吹西南季風。我們知道有很多種子也是隨風飄揚的,飛落到臺灣來,就在這裡生根。另外,空中很多候鳥,夏天順著西南季風從南太平洋來,冬天從北方飛來,各種候鳥經過這裡,吃過的種子沒有消化,排泄之後,落在地上,樹就長出來。臺灣島這麼小,居然有四百多種鳥,美國那麼大,僅有一千多一點而已。季風使得臺灣的生態多彩多姿,不是只有鳥類,我們還做過蝴蝶飛行研究。四、五年前,我們捉到一隻身上寫有日文的蝴蝶,透過網站求證,竟然是在日本本州附近野放的蝴蝶,不可思議吧!所以,順著季風產生物種的交流,超過我們的想像。

季風對臺灣還有另外一個影響是:季風決定了臺灣的命運。在十六世紀大航海的時代,西方世界想來臺灣,須靠兩件寶貝,一是洋流一是季風。臺灣剛好在季風帶、洋流帶上,使得臺灣在十六世紀時,就躍上了世界舞台,變成太平洋的一部份。要是臺灣沒有這二個條件,那只不過是第二個海南島罷了。海南島是大陸的延伸,歐亞大陸的一部份,但臺灣不是;臺灣是依著洋流、季風二個條件,而跳脫出歐亞一部份的命運,變成太平洋的一部份,所以我們的物種比較偏向太平洋。

三、種族的交流

想想看:洋流和季風把大陸的物種帶過來,把動物的物種帶過來,當然也會把人種帶過來。南島民族的生命哲學影響到他們在整個太平洋的分佈,他們以為天堂是在地平線的那一端。為什麼這樣想?因為黑潮從他們的島嶼流過時,常常漂過來一些奇怪的東西,奇怪的花朵,譬如:臺灣的棋盤腳就是從另一處漂過來。假想你若常常在海邊拾到一些奇奇怪怪的東西,你不免會想像,天堂就在地平線那一端。基於這一觀念,使他們不停地向海洋邁進,去尋找天堂,這種生命哲學使得他們在全世界開擴生存領域,大致東起復活節島,西至非洲東岸的馬達加斯加島;南起大洋洲的紐西蘭島,北到臺灣,剛好是三分之二太平洋的面積。


我在想怎麼有可能一隻船跑這麼遠?我曾在玻里尼西亞看薩摩亞群島的人造獨木舟,他們把差不多二、三千年的樹砍下來,在樹幹上挖空,用網做平衡桿,上面用椰子樹編網做帆;人不是坐在獨木舟上,而是坐在網子裡面,而空的樹幹裡面放了滿滿的椰子,因為椰子不會乾掉,椰子殼在下雨天,還可以接雨水,這就解決了飲水問題。南洋民族的人在海裡漂蕩是很艱苦的,難怪到現在佳里北頭洋的平埔族還維持一個祭典叫嚎海的祭典,向著海哭,唱的歌很悲哀,為了追念祖先在漂流到臺灣的過程中,大多死了,大約百人只存活一、二個,所以臺灣平埔族的祖先是這樣來的。

林媽利教授則指出玻里尼西亞的原住民,是從臺灣出去的,這是科學的說法。不過,我認為南島民族非全由臺灣出去的,但是絕對是像颱風帶來的物種效應一樣,有來有往,就如阿美族的長老說的:「颱風使我們有別人的東西,也使別人有我們的東西。」人種、物種等跟著海流來來去去,相互溝通、交流。

所以,臺灣嚴格說來,也沒有純粹的原住民,洋流和季風造成臺灣種族多元的因緣。1650年荷蘭人統治臺灣時,有一萬一千多名荷蘭人在臺灣,他們的資料說臺灣有四十九種民族,二百六十多個部落,可見有多複雜。後來,荷蘭被鄭成功打敗後,匆匆忙忙帶回二千三百左右的荷蘭人,留下來的變成了臺灣人,臺灣人就有荷蘭人的血統,如今大港口部落甚至可能有波蘭人的血統。這在《臺灣通史》有關貝尼奧斯基的描寫寫得很清楚。

另外,臺灣是傳奇之島,也是探險家的天堂。例如:1771年到臺灣探險的貝尼奧斯基(Maurice August Ben-yowsky),他原來是波蘭伯爵在匈牙利當官,1769年參與匈俄戰爭中被俘,被囚禁在堪察加半島,他因誘拐俄國駐軍將領的女兒,與二十八位俘虜共同越獄,奪取俄國軍艦「可畏號Corvett」,航向太平洋,至北回歸線時,停泊在臺灣東岸秀姑巒溪口,上岸探險尋寶。

此外,1868年英國人荷恩(James Horn)率領噶瑪蘭人,企圖在南澳河口建立「噶瑪蘭國」的故事,也是相當有趣。當時,荷恩在淡水貿易商德國人美利士(James Milisch)的支助下,隨同二名蘇格蘭人、美國、德國、西班牙籍墨西哥人、蓋亞那裔葡萄牙人等各一名,率領三十位已被漢人掠奪土地的噶瑪蘭男女,搭乘帆船抵達南澳溪口,建立堡壘開墾。後來在清廷抗議下,一行人搭乘帆船離去,據說船遭風浪侵襲而沈沒,包括荷恩在內,有二十餘人遭難。今天在南澳溪口還有一處十來戶人家,村人當中還有貌似歐洲人者。

所以,臺灣東岸也有波蘭人、英國人、多明尼加黑人血統的後代。
相同的,鄭芝龍擅長經商............

《 節錄自 台灣多元文化的另一種思維──以生態學、社會學、地理學的一個觀察角度 /吳錦發主講 》



◎ 【 海洋台灣 】 By 戴寶村

一、前言:島之國 海之民

海洋占地球表面積的百分之七○,人類文化與海洋發展息息相關,十六世紀進入海權時代之後,臨海國家的發展都具有發展的優勢。台灣是西太平洋上的一個大島,海島的地緣關係、地理條件、海岸港口、洋流潮汐、生業經貿、渡海移民等諸多歷史形構台灣海洋文化的素質。身處廣闊海洋中的台灣島,不但其形成過程與海洋密切相關,台灣島上的住民,自古源自海洋拓殖,產業成於海洋貿易,言行起居生活習俗,皆直接間接與四週的海洋環境和氣候產生關聯,如何保存彰顯並發揚這種文化特質,實為面對全球化趨勢中,與他國互動過程中,保有自我風格,又具有發展雄心的根本要素。
台灣不同的族群都有海洋活動的歷史經驗,部分史前族群和平埔族人駕駛側翼板的船隻配合洋流、季風遠航,東海岸的卑南族有海祭祭典,蘭嶼島上的達悟人更是典型的海洋民族。清帝國治台期間,福建、廣東人民冒險渡過黑水溝前來台灣,「唐山過台灣,心肝結歸丸」正是此時移民的心情寫照,其冒險、奮鬥、打拚、追求「出頭天」的精神,成為台灣強韌生命力的根源。一九四九年另一批百萬餘移入台灣的新住民,增加了台灣社群構成的多樣性,這兩波移民群的移居時間有早晚、原籍地與移民背景之差別,清代移民來台歷二、三百年,早已落地生根在地化,新住民亦已進入第三代,依「一代親二代表三代散了了」的歷程,往後的在地化將自然加速進展。台灣是一多元族群國家,然而就移民歷史特質而言,「過鹹水」是台灣人的共同歷史記憶,亦即台灣人都是海洋之子,這種存異求同的認知是營造台灣命運共同體的基礎。
台灣以有限的自然資源卻能創造世界矚目的經濟成就,出口導向的經濟發展策略是主要的動力,全球近兩百個國家,我國國民所得位居二十五名,貿易總額排十六名,是世界第七大對外投資國,遠洋漁業第六名、外匯存底為第三名,MIT(Made in Taiwan)的產品流通於世界各地,台灣貨櫃船隊(長榮海運、陽明海運)乘風破浪航行全球大洋,這些經貿與航運的卓越表現,再加上台灣遠洋漁業的蓬勃發展,成為奠定海洋立國的堅實條件。
台灣具有海島國家與海洋子民的特質,國人應對台灣重新定位,從數個面向進行研究與建構,進而建立台灣海洋文化史觀。

二、海洋台灣

(一)海島也是高山島

台灣是個海島,其生成過程充滿戲劇性,牽涉到歐亞板塊之間的移動、兩個島弧系統的形成、以及最終島弧與大陸的板塊碰撞。其中,典型的海洋板塊―菲律賓海板塊扮演關鍵角色。
菲律賓海板塊由海底火山噴發後的岩漿冷卻硬化形成,岩漿持續噴發,冷卻物質不斷形成,將先前生成的海殼向兩側推擠,造成海洋板塊的移動,撞上歐亞大陸板塊邊緣後,先產生了琉球島弧及琉球海溝,到歐亞板塊張裂生成南海地殼,南海地殼再與菲律賓海板塊碰撞後,造成馬尼拉海溝、呂宋島弧以及呂宋海槽。由於菲律賓海板塊持續向西北移動,位於板塊西緣上的呂宋島弧撞上北方的歐亞大陸板塊,將隱沒於海底的岩體與火山送上台灣島,終於形成這個地形構造複雜,且山脈高聳的海島,所以台灣是一海島,也是一個高山之島。

(二)南下北流的洋流

在海洋廣大的水體裡面,洋流是讓海洋中各部分物質、能量以至生物體轉移、交換、循環的最重要因素。洋流能調節氣候,使嚴寒的挪威有不凍港,炎熱的西非有清涼的風。洋流翻動海水,把海底含有豐富礦物質的養料沖上來,供養大量植物在海中生長,成為魚類的主要食物來源,魚類則由漁人捕獲成為人類的食物。洋流也像巨大的輸送帶,把生物散布到地球百分之七十以上的地區,原產於馬來半島的椰子,透過洋流而遍布南太平洋各地;百分之八十的魚苗是透過洋流傳送到世界各地的。
流經台灣的洋流黑潮,是北太平洋流的一部分。從美國加州往菲律賓有一條北赤道流,北赤道流流到菲律賓後轉往北流,形成黑潮;黑潮在日本的東邊開始轉往美洲的方向移動,成為北太平洋漂移流;北太平洋漂移流碰到美國和加拿大的陸塊後,往南形成加州流,往北形成阿拉斯加流;阿拉斯加流在北方碰到阿留申群島後,往西轉折成為阿留申流,阿留申流碰到亞洲邊緣,在庫頁島白令海峽一帶與白令海峽下來的水會合,形成往南的海流親潮。以北半球而言,從北往南流的洋流把寒冷的海水往南送,是一種寒流,如親潮;從南往北流的洋流則把南邊溫暖的海水往北邊帶,因此是暖流,如黑潮。
台灣周邊的洋流分為夏季和冬季兩型,夏季時黑潮流經台灣東岸,西南季風吹起的洋流則從南海往北流入台灣海峽,黑潮海水和南海海水水溫都很高,因此台灣夏季沿海地區的溼度大、水溫高。冬季時黑潮仍流經台灣東部,其支流經台灣南端進入台灣海峽,但台灣海峽北部海面則有東北季風吹送,洋流向南,高屏地區沿海受黑潮支流影響,濕度大,氣溫高,基隆、台北地區因受來自北方的東北季風及寒冷水流影響,氣溫較低。這些洋流對早期人類的移動與文化傳播,水產漁業都有密切關係。

(三)潮起潮落

潮汐是一種規律的海面升降現象。潮汐係由日月天體引力所引起,上下起落自然隨天體運轉遠近及相關位置變動,而有週期性差異。其次,海岸地形與海水深度對潮汐也有影響。就台灣四周潮汐現象比較而言,西海岸水淺,潮差較大,水位變化大;東海岸水深,潮差小,水位變化小。海流也是影響潮汐的因素之一,海水的週期運動中,垂直方向的運動稱為潮汐,水平方向的往返運動稱為潮流,洋流則是依季節性的變化,朝著某一固定方向的流動。洋流對潮流會產生某種程度的影響,連帶也會影響潮汐的變化。此外,潮汐也受氣象因素如颱風、降雨、季節溫度變化等影響。如颱風過境時,除使氣壓大幅下降外,也會因持續的向岸風或離岸風引起水位較大的變化。
潮汐和人類的活動息息相關,如船隻沿海航行、離岸及靠岸時,潮流、風向及潮差等,均是影響船隻行動的重要因素。在海岸工程方面,海堤或港口的設計,必須先蒐集完整的潮汐觀測資料。民眾在海濱的休閒活動,如選擇乾潮時抓螃蟹、撿拾貝類和海藻,釣魚須依所釣魚種選擇漲潮期或乾潮轉漲潮的時間,連觀測水鳥都要選在滿潮前後的時間。潮起潮落之間人與海洋也建立了充滿動態的關係。

《 節錄自 海洋台灣 》



◎ 延伸資料












沒有留言:

張貼留言